Με τον τίτλο:”‘ Patriarch Ignatius IV of Antioch-A Great Spiritual Leader of Peace, Dialogue and Reconciliation, Greek Orthodox Patriarchate of Antioch and All East, Archdiocese of Germany and Central Europe-University of Balamand, Cologne 2015, σελ. 300, κυκλοφόρησε στην αγγλική γλώσσα τιμητικός τόμος για τον μακαριστό Πατριάρχη Αντιοχείας Ιγνάτιο Δ’ (1920-2012), μία κορυφαία προσωπικότητα του πνεύματος, που διακρίθηκε στις διορθόδοξες, διαχριστιανικές και διαθρησκειακές σχέσεις για έξι δεκαετίες μετά το τέλος του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου.
Ο ίδιος με την προσήνεια, την παιδεία, τη σοφία και τη σύνεσή του, βαδίζοντας στα ίχνη των ιδρυτών της Εκκλησίας της Αντιοχείας Αποστόλων Πέτρου και Παύλου και των Σύρων μεγάλων διδασκάλων, αναδείχτηκε ένας εξέχων θρησκευτικός ηγέτης του διαλόγου Χριστιανών και Μουσουλμάνων στην πολύπαθη Μέση Ανατολή.
Η ιδέα για την έκδοση του τόμου οφείλεται στον Σύρο Μητροπολίτη της Εκκλησίας της Αντιόχειας στη Γερμανία και την Κεντρική Ευρώπη Ισαάκ Μπαρακάτ και τον Μητροπολίτη Σασίμων του Οικουμενικού Πατριαρχείου Γεννάδιο Λυμούρη το έτος 2012, με την επέτειο, τότε, των 50 χρόνων αρχιεροσύνης του Πατριάρχη Ιγνατίου. Το έργο ολοκληρώθηκε μετά τον θάνατό του (Δεκέμβριος 2012), γεγονός που ερμηνεύει και την ποικιλία των κειμένων που εξαίρουν την προσωπικότητα του ζώντος ή του τεθνεώτος Πατριάρχη και αφιερώνουν αναλόγως τις επιστημονικές τους εργασίες.
Τον τόμο προλογίζει ο Μητροπολίτης Ισαάκ Μπαρακάτ, διδάκτορας του Τμήματος Θεολογίας του ΑΠΘ, ο οποίος στη διατριβή του (Μάιος 2011) παρουσίασε το ομιλητικό έργο του Πατριάρχη Ιγνατίου Δ’, ενώ την έκδοση χαιρετίζει ο Πατριάρχης Αντιοχείας κ. Ιωάννης. Στα περιεχόμενα του βιβλίου προτάσσεται η βιογραφία του εκλιπόντος από τον Καθηγητή της Εκκλησιαστικής Ιστορίας του ΑΠΘ Διονύσιο Βαλαή και ακολουθούν οι χαιρετισμοί του Οικουμενικού Πατριάρχη κ. Βαρθολομαίου, των Πατριαρχών Αλεξανδρείας και Ιεροσολύμων κκ Θεοδώρου και Θεοφίλου και των Αρχιεπισκόπων Κύπρου και Αλβανίας κκ Χρυσοστόμου και Αναστασίου.
Στη συνέχεια καταγράφονται οι αφιερωματικές εργασίες των Μητροπολιτών Εσθονίας κ. Στεφάνου, Αχελώου κ. Ευθυμίου, Σασίμων κ. Γενναδίου, Προύσης κ. Ελπιδοφόρου και Τελμησσού κ. Ιώβ, των πρωτοπρεσβυτέρων π. Γεωργίου Τσέτση και π. Heikki Huttunen, των Καθηγητών Αντωνίου Ταχιάου, Γεωργίου Γαλίτη, Ivan Zhelev Dimitrov, Πέτρου Βασιλειάδη, Ανέστη Κεσελόπουλου, Paul Meyendorff, Δήμητρας Κούκουρα, Παναγιώτη Σκαλτσή, Νίκης Παπαγεωργίου, Χρήστου Αραμπατζή, Αγγελικής Ζιάκα και του Dr Gabriel Habib.
Ο μακαριστός Πατριάρχης Αντιοχείας κυρός Ιγνάτιος Δ’ διακρίθηκε για τον λιτό βίο, τα πνευματικά χαρίσματα, το ποιμαντικό και μορφωτικό έργο, την οξύνοια της κρίσης, την πολιτική ευθυκρισία και το όραμά του για την Εκκλησία, τα οποία του απέδωσαν υψηλό κύρος και αποδοχή όχι μόνον από τον χριστιανικό αλλά και από τον μετριοπαθή μουσουλμανικό κόσμο και τον κατέστησαν παράγοντα δημιουργικού διαλόγου και καταλλαγής. Η κυκλοφορία του προσεγμένου, σεμνού αφιερωματικού τόμου προς τιμήν και μνήμην του συμπίπτει με μία οδυνηρή περίοδο για την πολύπαθη πατρίδα του Συρία και το πλήρωμα της Εκκλησίας της Αντιόχειας, σε εποχή βαθιάς κρίσης αξιών και ηγετών.
Περιεχόμενα
Metropolitan Dr. Isaac Barakat
PREFACE 9
John X, Greek Orthodox Patriarch of Antioch and All the East 12
Prof. Dr Dionysios Valais
THE PATRIARCH OF ANTIOCH IGNATIUS IV. THE LIFE OF A PROMINENT HIERARCH 16
Bartholomaios Ecumenical Patriarch of Constantinople 20
Theodoros Pope and Patriarch of Alexandria and all Africa 24
Theofilos Patriarch of Jerusalem 26
Chrysostomos II Archbishop of Cyprus 30
Anastasios Archbishop of Tirana, Dürres and All Albania
ON THE OCCASION OF THE FALLING ASLEEP IN THE LORD OF HIS BEATI¬TUDE IGNATIUS IV, PATRIARCH OF ANTIOCH 32
Stefanos Metropolitan of Tallinn and all Estonia
THE ORTHODOX CHURCH AND BEAUTY TRIBUTE TO HIS BEATITUDE IGNATIUS IV, PATRIARCH OF ANTIOCH AND ALL EAST 34
Dr Efthymios Stylios Metropolitan of Acheloos Church of Greece
PATRIARCH IGNATIUS IV OF BLESSED MEMORY: A PIONEER FOR THE PAN-ORTHODOX UNITY 44
Prof. Dr Gennadios Lymouris Metropolitan of Sassima
THE CANONICAL STATUS OF THE ECUMENICAL PATRIARCH IN THE CANONICAL ORDER OF THE ORTHODOX CHURCHES: NATURE AND EXTENSION OF ITS AUTHORITY 46
Prof. Dr Elpidophoros Lambriniadis Metropolitan of Bursa/Turkey Abbot of the Holy Trinity Monastery in Halki/Istanbul
IGNATIUS IV OF ANTIOCH AND THE ECUMENICAL PATRIARCHATE AT THE BEGINNING OF HIS PATRIARCHAL TENURE 61
Archbishop Prof. Dr Job (Getcha) of Telmessos Centre Orthodoxe (Chambesy/Geneve)
THEOLOGICAL SIGNIFICANCE OF THE BEAUTY OF CREATION IN THE ORTHODOX TRADITION 91
Dr Georges Tsetsis Grand Protopresbyter of the Ecumenical Patriarchate
ORTHODOX AND ORIENTAL ORTHODOX IN DIALOGUE 107
Protopresbyter Heikki Huttunen Orthodox Church of Finland
ON THE WAY TOWARDS THE VISIBLE UNITY OF THE CHURCH OF CHRIST-ORTHODOX OBSERVATIONS 117
Em. Prof. Dr Anthony-Emil N. Tachiaos
THE MESSAGE OF THE CYRILLO-METHODIAN LEGACY TO THE WORLD OF THE SLAVS 131
Em. Prof. Dr Georgios Ant. Galitis
UNITY AND MULTIPLICITY IN FAITH AND ITS EXPRESSION 141
Em. Prof. Dr Ivan Zhelev Dimitrov
RELIGION AND DESTRUCTIVE CULTS IN BULGARIA 167
Em. Prof. Dr Petros Vassiliadis
ECONOMY, POVERTY, WEALTH, AND ECOLOGY. CONTEMPORARY BIBLICAL SCHOLARSHIP AND THE MARGINALIZED TRADITION OF ANTIOCH 169
Em. Prof. Dr Anestis Keselopoulos
THE ECOLOGICAL CRISIS IN THE THEOLOGY OF THE PATRIARCH OF ANTIOCH, IGNATIUS IV 180
Prof. Dr Paul Meyendorff
FR JOHN MEYENDORFF AND THE AUTOCEPHALY OF THE ORTHODOX CHURCH IN AMERICA 194
Dr Gabriel Habib
PATRIARCH IGNATIUS IV 209
Prof. Dr Dimitra Koukoura
IGNATIUS IV PATRIARCH OF ANTIOCH AND ALL EAST PREACHER AND TEACHER OF THE GOSPEL 220
Prof. Dr Panagiotis I. Skaltsis
THE THEOTOKOS IN THE DIVINE LITURGY 232
Prof. Dr Niki Papageorgiou
“ADAM IS THE IMAGE OF GOD, AND SO IS EVA”: CHRISTIAN WOMEN IN THE MIDDLE EAST 259
Prof. Dr Christos Arampatzis
THE INTERPRETATION OF TRADITION IN THE 6TH CENTURY. THE CASE OF THE “LEONTIAN” TEXTS 271
Prof. Dr Angeliki Ziaka
THE SOURCES AND PATHS OF DISSEMINATION OF ARISTOTELIAN THOUGHT IN ARAB-ISLAMIC CIVILIZATION 287
ΠΗΓΗ: blogs.auth.gr/moschosg / KEIMENO: Δήμητρα Κούκουρα, Καθηγήτρια Τμ. Θεολογίας ΑΠΘ