Η Ιερά Μονή μας, χάριτι Θεού, συνεχίζοντας την τυπογραφική έκδοση της πολύτιμης ΣΥΛΛΟΓΗΣ – ΒΟΗΘΗΜΑΤΩΝ για την πνευματική καλλιέργεια κάθε ορθόδοξης οικογένειας, παρουσιάζει τον ΑΚΑΘΙΣΤΟ ΥΜΝΟ, σε μια μοντέρνα έγχρωμη έκδοση, 100 σελίδων, χωρίς περικοπές, με αναλυτική επεξήγηση του αρχαίου πρωτότυπου κειμένου στη νέα ελληνική γλώσσα και σε εύχρηστο μικρό μέγεθος (16Χ12 εκ.). (Ξεφυλίστε το έντυπο πατώντας εδώ).

Οι Χαιρετισμοί προς την Παναγία μας, είναι το απαύγασμα της βυζαντινής υμνογραφίας και καθιερώθηκε να λέγεται έτσι από την Ορθόδοξη Εκκλησία μας προς τιμήν της Θεοτόκου. Το θέμα είναι η εξύμνηση της ενανθρώπισης του Θεού μέσω της Θεοτόκου, το πρόσωπο της οποίας εξαίρεται με πολλές εκφράσεις χαράς και ευγνωμοσύνης, οι οποίες του προσδίδουν θριαμβευτικό τόνο.

Κάθε ενσυνείδητος πιστός οφείλει να έχει στη συλλογή του τον εθνικό ύμνο της Εκκλησίας μας, ο οποίος ψάλλεται στους ναούς τις πέντε πρώτες Παρασκευές της Μεγάλης Τεσσαρακοστής και έχει ως σκοπό την εκκαθάριση της ψυχής μας και την απελευθέρωσή της από τα πάθη, προκειμένου να δεχθούμε εγκαρδίως το μήνυμα της Αναστάσεως του Ιησού Χριστού.

Στην καλύτερη κατανόηση των ψαλμών, των ύμνων και των ασμάτων που απευθύνουμε προς τη Θεοτόκο συντελεί και η μετάφραση στη νεοελληνική γλώσσα, τη σημερινή κυρίως εποχή, που ως πιστοί έχουμε αποξενωθεί από τα λειτουργικά κείμενα.